Nouvelle salle de spectacles à Montréal: Il Motore au 179 Jean-Talon Ouest

Voici une petite note pour vous faire part d'une nouvelle salle de spectacles en ville. Vous trouverez Il Motore au 179 Jean-Talon Ouest, à une rue de St-Urbain (entre les stations de métro Parc et De Castelneau).

La salle est un projet collaboratif entre Blue Skies Turn Black (www.blueskiesturnblack.com ) et la Sala Rossa/Casa del Popolo (www.casadelpopolo.com ). Celle-ci peut accueillir environ 250 personnes et offre une scène, un système de son complet ainsi qu'un bar. Les frais de location sont de 150$ du dimanche au mercredi et de 200$ du jeudi au samedi.

Le prix inclut un technicien de son, un éclairage de base et un personnel de bar. Il est déjà possible de louer la salle pour le mois de septembre et pour des dates ultérieures. Pour la location, appelez au 514-284-0122 ou envoyez un courriel à info@casadelpopolo.com ou contact@blueskiesturnblack.com .

Hi Folks. Just a quick note about the opening of a new venue in town. Il Motore is located at 179 Jean-Talon West, 1 block from St-Urbain (between Parc and De Castelneau metro stations). The venue is a collaborative effort between Blue Skies Turn Black (www.blueskiesturnblack.com ) and Sala Rossa/Casa del Popolo (www.casadelpopolo.com ). Capacity will hover around 250 and the venue will also house a bar, stage, and full sound system. The room rental fee will be $150 for Sunday to Wednesday inclusive, and $200 for Thursday through Saturday. The price includes sound technician, basic lighting, and bar staff. We are booking now for September 2008 and beyond. For booking information, please call 514-284-0122 or write us at info@casadelpopolo.com or contact@blueskiesturnblack.com