Une rencontre privilégiée avec Hossein Sharang, poète d’origine iranienne en résidence à Québec

Hossein Sharang, poète d’origine iranienne en résidence à Québec du 3 novembre 2008 au 31 janvier 2009, sera en tournée dans les bibliothèques de la Ville de Québec. Du 16 au 26 novembre, le public est convié à une rencontre privilégiée avec l’homme et son œuvre.

Lors des rencontres, Hossein Sharang lit en farsi (persan) des poèmes tirés de son futur livre Le bestiaire (éditions du Noroît). Ses vers, inspirés par divers animaux, sont repris en français. La rencontre se termine par une discussion animée par l’auteur Alain Beaulieu qui porte sur l’œuvre de Hossein Sharang, sur la thématique de sa résidence d’écriture et sur l’exil.

Hossein Sharang est né à Jiroft, en Iran, en 1959. Il vit en exil à Montréal depuis 1983. Chez Hossein Sharang, très jeune, la poésie était là. Il a publié son premier livre en Iran quand il avait dix-neuf ans, et tous les autres hors du pays. Hossein Sharang a quitté l’Iran en 1982 pour fuir les exécutions des poètes comme celle de Saïd Soltanpoor. Il écrit dans sa langue maternelle une poésie engagée et pleine d’humour, un mélange de mystique et de quotidien. Hossein Sharang récite ses poèmes dans tout le Canada comme en Europe. Il est publié en Allemagne, mais il a choisi de s’établir à Montréal. www.myspace.com/hosseinsharang

Les rencontres, destinées aux adolescents et aux adultes et d’une durée d’environ 60 minutes, sont présentées dans les bibliothèques suivantes :
Dimanche 16 novembre à 14 h, bibliothèque Vieux-Québec (418 641-6797)
Mardi 25 novembre à 19 h, bibliothèque Jean-Baptiste-Duberger (418 641-6799)
Mercredi 26 novembre à 19 h, bibliothèque Saint-André (418 641-6790)
Il est préférable de réserver auprès de la bibliothèque qui offre l’activité.

Hossein Sharang est accueilli en résidence d’écriture dans le cadre du réseau d’accueil d’écrivains en exil au Canada mis en place par PEN Canada et le Centre québécois du P.E.N. International. Ces deux organismes sont affiliés à PEN international, un organisme d’écrivains qui fait la promotion de l’importance de la littérature et qui défend la liberté d’expression partout dans le monde. La Ville de Québec, avec la collaboration de L’Institut Canadien de Québec, accueille en 2008 son troisième auteur en exil au Canada après Gérald Alexis, historien et critique d’art, et Jan J. Dominique, romancière et journaliste, tous deux d’origine haïtienne.

Pour d’autres renseignements : www.maisondelalitterature.qc.ca